The Last Wish by Andrzej Sapkowski
For over four years, Andrzej Sapkowski has been one of those authors that has been dangled in front of me, mentioned in passing by Polish readers here and elsewhere, along with an occasional mention on a couple of non-English-language sites that I frequent on occasion. Maciek (Vanin) in particular has been one who has been singing his praises to me, even going so far as to post a link to a fan-translated story (one that was done with Sapkowski's blessing, I later learned). What I read was intriguing enough for me to want more. I looked into buying the Spanish-language editions, but the shipping costs (close to $25 per book) were too prohibitive for me to import from Spain and I never could find any available in American online stores. So I waited. And waited some more, fearing that Sapkowski might never be published in English translation. Until last year, when I heard that Gollancz, perhaps influenced by the upcoming The Witcher game (which stars the main character, Geralt, of most of Sapkowski's stories), agreed to publish some of Sapkowski's work in English translation for the UK market. The Last Wish is the first of those works to be published in English.
The Last Wish is a slender, 280 page collection of six loosely-connected stories and intervals starring Geralt. Originally released in 1993 in Poland as Ostatnie Zyczenie, The Last Wish contains some of the oldest of the Geralt tales, although it was not the first Geralt book released in Poland. It is, however, an excellent introduction to the character and to the type of story that Sapkowski apparently wants to tell.
Geralt is a Witcher, an altered human being who has enhanced eyesight, a quicker healing/recovery mechanism for his body, and supposedly immune to most of the normal human emotions (although some of his interactions with various characters belies this to some extent). As a Witcher, Geralt's task is to roam the countyside and towns, looking for and destroying true monsters. While this might sound like a perfect D&D-style adventure series, Sapkowski quickly shows a combination of a sly wit and a tendency to not just subvert these adventure tropes, but to twist them and spin them upon their head until they collapse, too dizzy to assert themselves in the story themes.
Although Geralt is trained as a killer and does have some impressive skills as a fighter, violence is not a staple of these stories. Rather, it appears to be that there are two overarching themes to these tales: overcoming first impressions and the notion that the truest monsters might have a comely appearance and be fair of speech. Geralt elaborates on this in one scene:
"People," Geralt turned his head, "like to invent monsters and monstrosities. Then they seem less monstrous themselves. When they get blind-drunk, cheat, steal, beat their wives, starve an old woman, when they kill a trapped fox with an axe or riddle the last existing unicorn with arrows, they like to think that the Bane entering cottages at daybreak is more monstrous than they are. They feel better then. They find it easier to live."
Each of these stories have moments like this, moments where Geralt shows that his greatest strength is not in how fast he can decapitate a monster (although he does this on occasion) or how quickly he can evade an attack (these, too, occur on occasion), but rather in how he is able to take a keener look than his companions at what is truly at stake. There are moments of humor here, as when a monster, Nivellen, discovers that by being generous with his gold, he can get quite a few merchant's daughters for a bit more than the usual roll in the hay. How Geralt deals with Nivellen is one of the more humane and understanding stories that I've read in this genre of work, but I'll leave that story's conclusion to the gentle reader.
There are many elements of Slavic mythology, from various creatures that do not have exact analogues in Western mythologies to codes of behavior, that make this collection a bit more mysterious to me. I suspect there are a few elements that would be funny to a Polish or other Eastern European-reading audience but which might be taken more literally by the likes of me, born and raised on Western European and Southern mythologies. Perhaps this is the main reason why, despite selling over two million copies of his works in certain European countries, Sapkowski had to wait almost twenty years for the first English-language publication of his work. It is a shame that it has been this long, as I believe that there are enough elements in common that most fantasy readers in the English-speaking world can relate to and enjoy them to much the same degree as German and Spanish-speaking readers have enjoyed Sapkowski for years.
Summary: The Last Wish is a series of connected short stories that recount the adventures of a Witcher named Geralt. Told in third-person omniscient PoV, these tales take traditional fantasy adventure motifs and play with them in a parodical fashion on occasion. Highly recommended for those who like a mixture of humor and depth to their stories, especially to those who like Neil Gaiman or Terry Pratchett.
This The Last Wish book review was written by Floresiensis
Have you read The Last Wish?
We've found that while readers like to know what we think of a book they find additional reader reviews a massive help in deciding if it is the right book for them. So if you have a spare moment, please tell us your thoughts by writing a reader's review. Thank you.
The Last Wish reader reviews
Daniel from Nigeria
I love it so much!
Philip from Serbia
I forgot to say, I recommend this wonderful book to anyone who is a fan of fantasy and Tolkien and those who are not.
Philip from Serbia
I have to say, although some parts in that book were confusing, I still enjoyed it. An excellent combination of fantasy, dark humor and Slavic mythology, finally someone who can add something original. Great job, I just wish he could write more the Witcher novels, but I guess you can't have everything.
9.5/10 from 4 reviews
Write a reader review
Thank you for taking the time to write a review on this book, it really makes a difference and helps readers to find their perfect book.
More recommended reading in this genre
The Lord of the Rings
Sauron, the Dark Lord, has gathered to him all the Rings of Power - the means by which he intends to rule Middle-earth. All he lacks in his plans for dominion is the One Ri...
Margaret Weis and Tracy Hickman
Lifelong friends, they went their separate ways. Now they are together again, though each holds secrets from the others in his heart. They speak of a world shadowed with ru...
Wheel of Time
Life in Emond's Field has been pretty boring for Rand Al'Thor and his friends until a strange young woman arrives in their village. Moraine is an Aes Sedai, a magic...
The Dark Elf Trilogy
Drow ranger Drizzt Do’Urden, first introduced in The Icewind Dale Trilogy, quickly became one of the fantasy genre’s standout characters. But Homeland first rev...
Deep Into The Heart of a Rose
On a crisp autumn morning, in his cottage in the idyllic land of the Vale, Mr. Edward T. Cozzlebottom composed the following letter for his secret love, the graceful and lo...
Crown of Stars
The Kingdom of Wendar is in turmoil. King Henry still holds the crown, but his reign has long been contested by his sister Sabella, and there are many eager to flock to her...
The Lay of Aotrou and Itroun
Set 'In Britain's land beyond the seas' during the Age of Chivalry, The Lay of Aotrou and Itroun tells of a childless Breton Lord and Lady (the 'Aotrou'...
Monster Blood Tattoo
Rossamund has always dreamed of a career in the Navy, fighting tentacled monsters and rescuing damsels from hook-handed pirates. But fate has chosen him for a different pat...
Dawn of Wonder
When a high-ranking officer gallops into the quiet Mistyvales, he brings a warning that shakes the countryfolk to their roots. But for Aedan, a scruffy young adventurer wit...
Wards of Faerie
With the discovery of ancient powers, a legend begins... There was an age when the world was young. It was a time before the coming of humans, a time when magic was the dom...
The idyllic life of Princess Inos is disturbed when a god appears, hinting that she will wed. As no eligible suitors ever visit the kingdom, Inos is exiled to learn how to ...
Forging of a Knight
Hugo V Negron
A battle against the forces of Those That Stand in Shadow brings an end to an old hero and a beginning for a new one. Together with a half-orc thief named Glaive, a young w...
James A Moore
The people of Fellein have lived with legends for many centuries. To their far north, the Blasted Lands, a legacy of an ancient time of cataclysm, are vast, desolate and im...
Drizzt joins Bruenor on his quest for the fabled dwarven kingdom of Gauntlgrym: ruins said to be rich with ancient treasure and arcane lore. But before they even get close,...
In the years before the Dragons laid waste to man's empire, the fearsome monsters were used for war and as gifts of surpassing wealth to buy favour in the constant poli...
Looking for more suggestions? Try these pages:
Best of 2016
The Lay of Aotrou and Itroun
Set 'In Britain's land beyond the seas' during the Age of Chivalry, The Lay of Aotrou and Itroun tells of a childless Breton Lord and Lady (the 'Aotrou' an...
Books of the Month
A selection of books - old and new alike - that were a joy to read.
Hig, bereaved and traumatised after global disaster, has three things to live for - his dog Jasper, his aggressive but helpful neighbour, and his Cessna aeroplane. He's just about surviving, so long as he only takes his beloved plane for short journeys, and saves his remaining fuel. But, just once, he picks up a message from another pilot, a...
Beren and Luthien
Painstakingly restored from Tolkien’s manuscripts and presented for the first time as a continuous and standalone story, the epic tale of Beren and Lúthien wil...
Life moves at a leisurely pace in the tiny town of Wall - named after the imposing stone barrier which separates the town from a grassy meadow. Here, young Tristran Thorn h...
While honeymooning in the Tower of Babel, Thomas Senlin loses his wife, Marya. The Tower of Babel is the greatest marvel of the Silk Age. Immense as a mountain, the ancient...
The Ninth Rain
The great city of Ebora once glittered with gold. Now its streets are stalked by wolves. Tormalin the Oathless has no taste for sitting around waiting to die while the real...
The Court of Broken Knives
Anna Smith Spark
They’ve finally looked at the graveyard of our Empire with open eyes. They’re fools and madmen and like the art of war. And their children go hungry while we pi...
With Blood Upon the Sand
Ceda, now a Blade Maiden in service to the kings of Sharakhai, trains as one of their elite warriors, gleaning secrets even as they send her on covert missions to further t...