Daughter from the Dark by Marina and Sergey Dyachenko
The Dyachenkos, Marina and Sergey, are perhaps best known in the English-speaking world as the authors of Vita Nostra, a dark and compelling tale that mixes metaphysics and philosophy with urban fantasy in unique ways. Joined again by translator Julia Meitov Hersey, this new English translation of Daughter from the Dark returns readers to their dark and compelling way of telling stories, while swapping metaphysics for questions of creativity, music, and creation.
This is one that just demands to be read, compelling from the first pages. The story begins with DJ Aspirin meeting a young girl, Alyona, one night near his apartment. From the first moments of this encounter it is obvious that there is something dark and mysterious about her. The story is beautiful and introspective as it lingers in the interactions between Aspirin and Alyona, and dwells particularly on his seeming inability to remove her from his home or retrieve any agency over his own life. In this way, the story certainly has elements of horror to it, though I feel like it might be more properly described as a dark, modern fairy tale. One of the strongest elements of the story-telling is the strong characterization of Aspirin. We see the entire story unfold from his perspective and share in his own feelings of helplessness. The book also plays with questions of perception and identity and how we perceive ourselves, how others perceive us, and how we and others perceive the world and commonly observed events. There is an element to the writing and storytelling that feels almost whimsical at moments, but darkly so.
I can't speak of weaknesses, so much as things that didn't work for me in the story. This is a story that doesn't rush. It walks slowly through the narrative, allowing you to savor each scene. While this largely worked for me, given the overall feel and ambiance, there were a couple moments where I felt like maybe the pacing wasn't quite right. Not that it needed to be faster - not every story is an action-adventure! - but that maybe some more focus needed to be given to this over here, or perhaps a little less attention spent on that detail there. But it's hard to define exactly what I mean. While I think Aspirin and Alyona were well characterized, I didn't feel much emotional connection to either. While I think that's fine, it means that in the end this was a novel that left me thinking more than it did feeling. I like novels that make me think, but I tend to enjoy them even more when I'm left feeling and thinking.
Daughter from the Dark is a disturbingly captivating read throughout, forcing us to ask questions about identity, how we understand ourselves, and what is necessary for the process of creation. Perhaps what's more, it subtly nudges the reader to consider what one is willing to give up in order to create. This is another excellent read from the Dyachenkos!
This Daughter from the Dark book review was written by Calvin Park
Have you read Daughter from the Dark?
We've found that while readers like to know what we think of a book they find additional reader reviews a massive help in deciding if it is the right book for them. So if you have a spare moment, please tell us your thoughts by writing a reader's review. Thank you.
Daughter from the Dark reader reviews
8.2/10 from 1 reviews
There are currently no reader reviews for this book. Why not be the first?
Write a reader review
Thank you for taking the time to write a reader review for Daughter from the Dark by Marina and Sergey Dyachenko; it really helps other readers find that perfect next read. Kindly enter your name, country and review below and click the 'Submit your review' button to send.
More recommended reading in this genre
The Master and Margarita
Moscow, 1929: a city that has lost its way amid corruption and fear, inhabited by people who have abandoned their morals and forsaken spirituality. But when a mysterious st...
Nights at the Circus
Is Sophie Fevvers, toast of Europe's capitals, part swan... or all fake? Courted by the Prince of Wales and painted by Toulouse-Lautrec, she is an aerialiste extraordin...
The novel features six characters in interlocking stories, each interrupting the one before it: a reluctant voyager crossing the Pacific in 1850; a disinherited composer bl...
The Ocean at the End of the Lane
It began for our narrator forty years ago when the family lodger stole their car and committed suicide in it, stirring up ancient powers best left undisturbed. Dark creatur...
The Golem and the Djinni
Chava is a golem, a creature made of clay, brought to life by a disgraced rabbi who dabbles in dark Kabbalistic magic. When her master, the husband who commissioned her, di...
A storm is coming... Locked behind bars for three years, Shadow did his time, quietly waiting for the magic day when he could return to Eagle Point, Indiana. A man no longe...
The year is 1984. Aomame sits in a taxi on the expressway in Tokyo. Her work is not the kind which can be discussed in public but she is in a hurry to carry out an assignme...
Life of Pi
One boy, one boat, one tiger... After the tragic sinking of a cargo ship, a solitary lifeboat remains bobbing on the wild blue Pacific. The only survivors from the wreck ar...
The Bear and the Nightingale
In a village at the edge of the wilderness of northern Russia, where the winds blow cold and the snow falls many months of the year, a stranger with piercing blue eyes pres...
Great books also published in 2006
The Seven Cities Rebellion has been crushed. Sha'ik is dead. One last rebel force remains, holed up in the city of Y'Ghatan and under the fanatical command of Leoma...
Soul Eater is set 6,000 years ago in Northern Europe, after the end of the last ice age, the novel takes place along a wooded coastline, inhabited by wandering clans whose ...
Tiffany Aching is a trainee witch — now working for the seriously scary Miss Treason. But when Tiffany witnesses the Dark Dance — the crossover from summer to w...
Percy Jackson and the Sea Of Monsters
You can't tell by looking at me that my dad is Poseidon, God of the Sea. It's not easy being a half-blood these days. You mortals can't even see the monsters we...
The Crown of Stars
King Henry's kingdom has been ravaged by internecine warfare, in a conflict that has been both long and bloody. Furthermore, the spell holding the exiled Ashioi from th...
The Pilo Family Circus
You have two days to pass your audition. You better pass it, feller. You’re joining the circus. Ain’t that the best news you ever got? Delivered by a trio of ps...
Who or what is Endymion Spring? A power for good, or for evil... A legendary book that holds the secret to a world of knowledge... A young boy without a voice - whose five-...
The Spook's Secret
As the weather gets colder, the Spook announces that it’s time to move to his winter house on Anglezarke – a bleak, forbidding place, close to the dark with a d...
Meet Mercedes the Volkswagen mechanic, as if that was the only or most interesting thing you could know about Mercy Thompson. Indeed it is not. Mercy is a shifter, meaning ...
Looking for more suggestions? Try these pages: